Ammerländer Löffeltrunk aus dem Zinnlöffel

Eine typisch Zwischenahner Tradition

Eine Erinnerung an alte Zeiten: der Ammerländer Löffeltrunk. Was so harte Sachen sind, die trinkt man bei uns in Erinnerung an alte Zeiten aus dem Zinnlöffel.

Da man damals die rechte Hand immer wehrhaft bereithalten musste, nahm man den Löffel in die linke Faust. Nachdem eingeschenkt war, gab es einen feierlichen Trinkspruch.

Trinkspruch zum Ammerländer Löffeltrunk

Gastgeber:

Ik seh di! Ich sehe dich!

Gast:

Dat freit mi! Das freut mich!

Gastgeber:

Ik sup di to! Ich trinke dir zu!

Gast:

Dat do! Das tu!

Gastgeber:

Prost!

Gastgeber:

Ik heb di tosapen! Ich habe dir zugetrunken!

Gast:

Hest´n Rechten drapen! Hast den Richtigen getroffen!

Gastgeber:

So hebt wi dat immer doh’n! So haben wir das schon immer getan!

Gast:

So schall dat ok wieter goh‘n! So soll das auch weiter gehn!

Aus dem umgedrehten Löffel durfte nun kein Tropfen mehr herauslecken,
anderenfalls wurde das Ritual wiederholt.

In diesen Geschäften können Sie den Ammerländer Löffeltrunk kaufen

Souvenirs aus Bad Zwischenahn

Aalräucherei Bruns

Bad Zwischenahn

CC-BY-SA | reinsch-fotodesign_www.reinsch-fotodesign.de, Bad Zwischenahner Touristik GmbH